Certified totals never change
Once a result is certified, its totals are frozen for good. If a voter has to be removed afterward, their ballot on an already-certified question is anonymized rather than deleted — the announced count is never recounted or quietly altered.


